Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H185: אַוה‎

« H184

H185: אַוה‎

H186 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова אַוה‎:

Желание, страсть, хотение, стремление.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H183 ('avah); longing — desire, lust after, pleasure.

Транслитерация:
'avvâh

Произношение:
av-vaw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

по желанию (2), Впрочем когда только пожелает (1), тогда по желанию (1), твоих по желанию (1), итак по желанию (1), в страсти (1)

Варианты в King James Bible (7):

desire, after

Варианты в English Standard Version (6):

want, wish, desire, when I please, earnestness, desires

Варианты в New American Standard Bible (6):

desires, desire


Используется в Ветхом Завете 7 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H176 או או;
H183 אוה;
H188 אוי;
H189 אוי;
H339 אי;
H1933 הוה הוא;
H3970 מאוי;
H8378 תּאוה;
Похожие слова в Новом Завете:
G93 — ἀδικία (ad-ee-kee'-ah);
G1939 — ἐπιθυμία (ep-ee-thoo-mee'-ah);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.