Словарь Стронга — H1817: דֶּלֶת‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова דֶּלֶת‎:

1. дверь, ворота;
2. крышка.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H1802 (dalah); something swinging, i.e. The valve of a door — door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).

Транслитерация:
deleth

Произношение:
deh'-leth

старая версия:

Варианты синодального перевода:

двери (28), дверь (9), его к двери (3), воротами (3), врата (3), дверей (3), и двери (3), за собою двери (2), с воротами (2), ворота (2), ни дверей (2), доски (2), собою дверь (1), и дверь (1), из дверей (1), вот двери (1), из ворот (1), в двери (1), на дверях (1), нею дверь (1), половинах дверей (1), у дверей (1), и у дверей (1), его дверью (1), сверху (1), золото с дверей (1), к дверям (1), его и двери (1), и вереи (1), и ворота (1), у ворот (1), если бы она была дверь (1), за собой двери (1), для тебя двери (1), дверью (1), столбца (1), досках (1), на них на дверях (1), бы двери (1)

Варианты в King James Bible (88):

leaves, doors, lid, door, gates

Варианты в English Standard Version (83):

as well as for the doors, with doors, the temple doors, into the door, behind doors, its gates, The gate, door, panels, and doors, as well as the doors, doors, when the doors, with gates, [As] a door, gates, columns, his jaws, *, for my door, and gates, the doors...

Варианты в New American Standard Bible (86):

leaves, opening, door, gates, columns, gateway, doors, lid

Используется в Ветхом Завете 88 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1802 דּלה;

H1803 דּלּה;

H1805 דּלי דּלי;

H1806 דּליהוּ דּליה;

H1808 דּליּה;

H1809 דּלל;

Похожие слова в Новом Завете:
G2374 — θύρα (thoo'-rah);
G4439 — πύλη (poo'-lay);
G4548 — σανίς (san-ece');