Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G3596: ὁδοιπορέω

« G3595

G3596: ὁδοιπορέω

G3597 »
Часть речи: Глагол
Значение слова ὁδοιπορέω:

Путешествовать, странствовать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a compound of G3598 (hodos) and G4198 (poreuomai); to be a wayfarer, i.e. Travel — go on a journey.

Транслитерация:
одоипорео / hodoiporéō

Произношение:
οдипοрэ́о / hod-oy-por-eh'-o

старая версия:


Варианты синодального перевода:

шли (1).

Варианты в King James Bible (1):

journey

Варианты в English Standard Version (1):

on their journey

Варианты в New American Standard Bible (1):

way

Варианты в греческом тексте:

ὁδοιπορούντων


Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G3597 — ὁδοιπορία;
G3598 — ὁδός;
G296 — ἄμφοδον;
G1529 — εἴσοδος;
G1841 — ἔξοδος;
G2137 — εὐοδόω;
G3112 — μακράν;
G3593 — ὁδεύω;
G3595 — ὁδηγός;
G3938 — πάροδος;
G4923 — συνοδία;
G4198 — πορεύομαι;
G639 — ἀπορέω;
G1279 — διαπορεύομαι;
G1531 — εἰσπορεύομαι;
G1607 — ἐκπορεύομαι;
G1710 — ἐμπορεύομαι;
G1713 — ἔμπορος;
G1975 — ἐπιπορεύομαι;
G3899 — παραπορεύομαι;
G4197 — πορεία;
G4313 — προπορεύομαι;
G4365 — προσπορεύομαι;
G4848 — συμπορεύομαι;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H5549 — סָלַל (saw-lal');
H6424 — פָּלַס (paw-las');
H6437 — פָּנָה (paw-naw');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.