Словарь Стронга — G3182: μεΘύσκω

Часть речи: Глагол

Значение слова μεΘύσκω:

Поить допьяна, опьянять; страд. напиваться, упиваться, пьянеть.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A prolonged (transitive) form of G3184 (methuo); to intoxicate — be drunk(-en).

Транслитерация:
мефуско / methýskō

Произношение:
мэфи́ско / meth-oos'-ko

старая версия:

Варианты синодального перевода:

напиваться (1), упивайтесь (1), упивающиеся (1).

Варианты в King James Bible (4):

drunken, drunk, be

Варианты в English Standard Version (3):

get drunk, were intoxicated

Варианты в New American Standard Bible (6):

drunk, get

Варианты в греческом тексте:

μεθύσκεσθαι, μεθύσκεσθε, μεθυσκόμενοι

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3184 — μεθύω;

G271 — ἀμέθυστος;

G3183 — μέθυσος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1986 — הָלַם (haw-lam');
H7235 — רָבָה (raw-baw');
H7647 — שָׂבָע (saw-baw');
H7783 — שׁוּק (shook);
H7910 — שִׁכֹּר (shik-kore', shik-kore');
H7937 — שָׁכַר (shaw-kar');
H7937 — שָׁכַר (shaw-kar');
H8354 — שָׁתָה (shaw-thaw');