Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G3008: λειτουργέω

« G3007

G3008: λειτουργέω

G3009 »
Часть речи: Глагол
Значение слова λειτουργέω:

Служить, нести служение или службу.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3011 (leitourgos); to be a public servant, i.e. (by analogy) to perform religious or charitable functions (worship, obey, relieve) — minister.

Транслитерация:
леитоургео / leitourgéō

Произношение:
леитуре́о / li-toorg-eh'-o

старая версия:


Варианты синодального перевода:

они служили (1), послужить (1), в служении (1).

Варианты в King James Bible (3):

minister, ministered, ministering

Варианты в English Standard Version (3):

to minister, were worshiping

Варианты в New American Standard Bible (3):

minister, ministering

Варианты в греческом тексте:

λειτουργεῖν, λειτουργῆσαι, λειτουργήσει, λειτουργοῦντες, λειτουργούντων, λειτουργῶν


Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G3009 — λειτουργία;
G3010 — λειτουργικός;
G3011 — λειτουργός;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H3547 — כָּהַן (kaw-han');
H5647 — עָבַד (aw-bad');
H6633 — צָבָא (tsaw-baw');
H8120 — שְׁמַשׁ (shem-ash');
H8334 — שָׁרַת (shaw-rath');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.