Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4578: מעֶה‎

« H4577

H4578: מעֶה‎

H4579 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова מעֶה‎:

1. внутренность;
2. живот, чрево, утроба.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root probably meaning to be soft; used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extens. The stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) — belly, bowels, × heart, womb.

Транслитерация:
mê‛eh

Произношение:
may-aw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

из чресл (5), внутренности (5), во мне внутренность (2), из утробы (1), во внутренность (1), в моем чреве (1), внутренностей (1), его в утробе (1), Мои внутренности (1), Твой у меня в сердце (1), меня из чрева (1), и внутренность (1), живот (1), От того внутренность (1), от утробы (1), Утроба (1), моя утроба (1), о нем внутренность (1), внутренность (1), утроб (1), был Иона во чреве (1), своему из чрева (1)

Варианты в King James Bible (30):

belly, bowels, heart, womb

Варианты в English Standard Version (25):

of your bowels, My heart, from within you, *, my own flesh and blood, His body, your own body, From inside, in his stomach, my anguish, from the body, womb, from your own body, and spilled out his intestines, my heart, some of his own [sons], your bowels, within, his intestines, in my womb, their stomachs with [wealth]...

Варианты в New American Standard Bible (28):

bowels, feelings, stomachs, heart, spirit, stomach, soul, inward, body, within, parts, own, abdomen, womb


Используется в Ветхом Завете 32 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H4577 מעא מעה;
H4579 מעה;
H4597 מעי;
Похожие слова в Новом Завете:
G2836 — κοιλία (koy-lee'-ah);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.