Библия › Откр Откровение 11:10 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | καὶ | οἱ | κατοικοῦντες | ἐπὶ | τῆς | γῆς | χαίρουσιν | ἐπ | αὐτοῖς | καὶ | εὐφραίνονται | καὶ | δῶρα | πέμψουσιν | ἀλλήλοις | ὅτι | οὗτοι | οἱ | δύο | προφῆται | — | ἐβασάνισαν | τοὺς | κατοικοῦντας | ἐπὶ | τῆς | γῆς |
| SBL | καὶ | οἱ | κατοικοῦντες | ἐπὶ | τῆς | γῆς | χαίρουσιν | ἐπ᾽ | αὐτοῖς | καὶ | εὐφραίνονται | καὶ | δῶρα | πέμψουσιν | ἀλλήλοις | ὅτι | οὗτοι | οἱ | δύο | προφῆται | — | ἐβασάνισαν | τοὺς | κατοικοῦντας | ἐπὶ | τῆς | γῆς |
| RP | καὶ | οἱ | κατοικοῦντες | ἐπὶ | τῆς | γῆς | χαίρουσιν | ἐπ | αὐτοῖς | καὶ | εὐφρανθήσονται | καὶ | δῶρα | δώσουσιν | ἀλλήλοις | ὅτι | οὗτοι | οἱ | δύο | προφῆται | — | ἐβασάνισαν | τοὺς | κατοικοῦντας | ἐπὶ | τῆς | γῆς |
| TR | καὶ | οἱ | κατοικοῦντες | ἐπὶ | τῆς | γῆς | χάρουσιν | ἐπ | αὐτοῖς | καὶ | εὐφρανθήσονται | καὶ | δῶρα | πέμψουσιν | ἀλλήλοις | ὅτι | οὗτοι | οἱ | δύο | προφῆται | — | ἐβασάνισαν | τοὺς | κατοικοῦντας | ἐπὶ | τῆς | γῆς |
| 𝔓47* | και | οι | κατοικουντεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | και | ευφραινονται | και | δωρα | πεμψουσιν | αλληλοισ | οτι | — | οι | προφηται | οι | ιβ | εβασανισαν | αυτουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
| 𝔓47 | και | οι | κατοικουντεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | και | ευφραινονται | και | δωρα | πεμψουσιν | αλληλοισ | οτι | — | οι | προφηται | οι | ιβ | εβασανισαν | τουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
| 𝔓115 | και | οι | κατοικουντεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | και | ευφραινονται | και | δωρα | πεμψουσιν | αλληλοισ | οτι | ουτοι | οι | β | προφηται | — | εβασανισαν | τουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
| GA 01 | και | οι | κατοικουντεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | ϗ | ευφραινονται | ϗ | δωρα | πεμπουσιν | αλληλοισ | οτι | ουτοι | οι | προφηται | οι | δυο | εβασανισαν | τουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
| GA 02 | και | οι | κατοικουντεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | και | ευφραινονται | και | δωρα | πεμψουσιν | αλληλοισ | οτι | ουτοι | οι | δυο | προφηται | — | εβασανισαν | τουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
| GA 04 | και | οι | κατοικου¯τεσ | επι | τησ | γησ | χαιρουσιν | επ | αυτοισ | και | ευφραινονται | και | δωρα | πεμψουσιν | αλληλουσ | οτι | ουτοι | οι | δυο | προφηται | — | εβασανισαν | τουσ | κατοικουντασ | επι | τησ | γησ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.