Библия › 1Фес 1 Фессалоникийцам 4:15 › Основные

Сравнение: 1 Фессалоникийцам 4:15

Основные:
1 Фессалоникийцам 4:15

23 позиции · Различия: Замена
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας
SBL τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας
RP τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας
TR τοῦτο γὰρ ὑμῖν λέγομεν ἐν λόγῳ κυρίου ὅτι ἡμεῖς οἱ ζῶντες οἱ περιλειπόμενοι εἰς τὴν παρουσίαν τοῦ κυρίου οὐ μὴ φθάσωμεν τοὺς κοιμηθέντας
GA 01 τουτο γαρ υμιν λεγομεν εν λογω κυ οτι ημεισ οι ζω¯τεσ οι περιλειπομενοι εισ την παρουσιαν του κυ ου μη φθασωμεν τουσ κοιμηθεντασ
GA 02 τουτο γαρ υμιν λεγομεν εν λογω κυ οτι ημεισ οι ζωντεσ οι περιλειπομενοι εισ την παρουσιαν του κυ ου μη φθασωμεν τουσ κοιμηθεντασ
GA 03 τουτο γαρ υμιν λεγομεν εν λογω κυ οτι ημεισ οι ζωντεσ οι περιλειπομενοι εισ την παρουσιαν του ιυ ου μη φθασωμεν τουσ κοιμηθεντασ

Аппарат на основе CNTR

κυριου 01, 02 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιησου 03

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.