БиблияЕф Ефесянам 1:20Основные

Сравнение: Ефесянам1:20

Основные:
Ефесянам 1:20

19 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
NA28 ἣν ἐνήργησεν ἐν τῷ χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ καθίσας ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις
SBL ἣν ἐνήργηκεν ἐν τῷ χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ καθίσας ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις
BYZ ἣν ἐνήργησεν ἐν τῷ χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν τῶν καὶ ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις
TR ἣν ἐνήργησεν ἐν τῷ χριστῷ ἐγείρας αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ ἐκάθισεν ἐν δεξιᾷ αὐτοῦ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις
𝔓46 ην ενηργησεν εν τω χρω εγειρασ αυτον εκ νεκρων των και καθισασ εν δεξια αυτου εν τοισ επουρανιοισ
𝔓92 ην ενηργησεν εν τω χρω εγειρασ αυτον εκ νεκρων και καθισασ εν δεξια αυτου εν τοισ επουρανιοισ
GA 01 ην ενηργησε¯ εν τω χω εγειρασ αυτον εκ νεκρων και καθισασ αυτον εν δεξια αυτου εν τοισ επουρανιοισ
GA 02* ην ενηργηκεν εν τω χω εγειρασ αυτον εκ νεκρων και καθεισασ αυτον εν δεξια αυτου εν τοισ επουρανιοισ
GA 02 ην ενηργηκεν εν τω χω εγειρασ αυτον εκ νεκρων και καθεισασ αυτον εκ δεξιων αυτου εν τοισ επουρανιοισ
GA 03 ην ενηργηκεν εν τω χω εγειρασ αυτον εκ νεκρω¯ και καθισασ εν δεξια αυτου εν τοισ ουρανοισ

Аппарат на основе CNTR

ενηργηκεν 02, 03, (SBL, WH)
ενηργησεν 01, (NA28, RP, TR1550, THGNT)
⸢⸣ P92′, 01, 02, 03, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των P46, (RP)
καθισας P92, 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
εκαθισεν (RP, TR1550)
⸢⸣ P46′, P92′, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, WH)
αυτον 01, 02, (THGNT)
εν δεξια P46′, 01, 02*, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εκ δεξιων 02
επουρανιοις P92, 01, 02, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ουρανοις 03

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.