БиблияРим Римлянам 1:32Основные

Оригинал: Римлянам1:32

Основные:
Римлянам 1:32

23 позиции · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν
SBL οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν
BYZ οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν
TR οἵτινες τὸ δικαίωμα τοῦ θεοῦ ἐπιγνόντες ὅτι οἱ τὰ τοιαῦτα πράσσοντες ἄξιοι θανάτου εἰσίν οὐ μόνον αὐτὰ ποιοῦσιν ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῖς πράσσουσιν
𝔓40 οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσιν
GA 01 οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσιν
GA 02 οιτεινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισι¯ ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσι¯
GA 03 οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγεινωσκοντεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουντεσ αλλα και συνευδοκουντεσ τοισ πρασσουσιν
GA 04 οιτινεσ το δικαιωμα του θυ επιγνο¯τεσ οτι οι τα τοιαυτα πρασσοντεσ αξιοι θανατου εισιν ου μονον αυτα ποιουσιν αλλα και συνευδοκουσιν τοισ πρασσουσιν

Аппарат на основе CNTR

επιγνοντες P40′, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
επιγινωσκοντες 03
ποιουσιν 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ποιουντες 03
συνευδοκουσιν P40, 01, 02, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
συνευδοκουσι (TR1550)
συνευδοκουντες 03
πρασσουσιν 01, 02, 03, 04, (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
πρασσουσι (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.