Библия › Деян Деяния 20:4 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | — | — | — | συνείπετο | δὲ | αὐτῷ | — | — | — | σώπατρος | πύρρου | βεροιαῖος | θεσσαλονικέων | δὲ | ἀρίσταρχος | καὶ | σεκοῦνδος | καὶ | γάϊος | — | δερβαῖος | καὶ | τιμόθεος | ἀσιανοὶ | δὲ | τύχικος | καὶ | τρόφιμος |
| SBL | — | — | — | συνείπετο | δὲ | αὐτῷ | — | — | — | σώπατρος | πύρρου | βεροιαῖος | θεσσαλονικέων | δὲ | ἀρίσταρχος | καὶ | σεκοῦνδος | καὶ | γάϊος | — | δερβαῖος | καὶ | τιμόθεος | ἀσιανοὶ | δὲ | τυχικὸς | καὶ | τρόφιμος |
| RP | — | — | — | συνείπετο | δὲ | αὐτῷ | ἄχρι | τῆς | ἀσίας | σώπατρος | — | βεροιαῖος | θεσσαλονικέων | δέ | ἀρίσταρχος | καὶ | σεκοῦνδος | καὶ | γάϊος | — | δερβαῖος | καὶ | τιμόθεος | ἀσιανοὶ | δέ | τυχικὸς | καὶ | τρόφιμος |
| TR | — | — | — | συνείπετο | δὲ | αὐτῷ | ἄχρι | τῆς | ἀσίας | σώπατρος | — | βεροιαῖος | θεσσαλονικέων | δὲ | ἀρίσταρχος | καὶ | σεκοῦνδος | καὶ | γάϊος | — | δερβαῖος | καὶ | τιμόθεος | ἀσιανοὶ | δὲ | τυχικὸς | καὶ | τρόφιμος |
| GA 01 | συνειπετο | δε | αυτω | — | — | — | σωπατροσ | πυρρου | βεροιοσ | θεσσαλονικαιων | δε | αρισταρχοσ | και | σεκου¯δοσ | και | γαιοσ | — | δερβαιοσ | και | τιμοθεοσ | ασιανοι | δε | τυχικοσ | και | τροφιμοσ | |||
| GA 02 | συνειπετο | δε | αυτω | αχρι | τησ | ασιασ | σωπατροσ | πυρρου | βεροιαιοσ | θεσσαλονικεων | δε | αρισταρχοσ | και | σεκου¯δοσ | και | γαιοσ | ο | δερβαιοσ | και | τιμοθεοσ | ασιανοι | δε | τυχικοσ | και | τροφιμοσ | |||
| GA 03 | συνειπετο | δε | αυτω | — | — | — | σωπατροσ | πυρρου | βεροιαιοσ | θεσσαλονεικεων | δε | αρισταρχοσ | και | σεκουνδοσ | και | γαιοσ | — | δερβαιοσ | και | τιμοθεοσ | ασιανοι | δε | τυχικοσ | και | τροφιμοσ | |||
| GA 05 | μελλοντοσ | ουν | εξειεναι | — | — | αυτου | μεχρι | τησ | ασιασ | σωπατροσ | πυρρου | βερυαιοσ | θεσσαλονικεων | δε | αρισταρχοσ | και | σεκουνδοσ | και | γαιοσ | δουβεριοσ | — | και | τιμοθεοσ | εφεσιοι | δε | ευτυχοσ | και | τροφιμοσ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.