Сравнение текстов греческого Нового Завета

19 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19
NA28	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατὴρ	—	ἐκεῖνος	μεμαρτύρηκεν	περὶ	ἐμοῦ	οὔτε	φωνὴν	αὐτοῦ	πώποτε	ἀκηκόατε	οὔτε	εἶδος	αὐτοῦ	ἑωράκατε
SBL	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατὴρ	—	ἐκεῖνος	μεμαρτύρηκεν	περὶ	ἐμοῦ	οὔτε	φωνὴν	αὐτοῦ	πώποτε	ἀκηκόατε	οὔτε	εἶδος	αὐτοῦ	ἑωράκατε
RP	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατήρ	—	αὐτὸς	μεμαρτύρηκεν	περὶ	ἐμοῦ	οὔτε	φωνὴν	αὐτοῦ	ἀκηκόατε	πώποτε	οὔτε	εἶδος	αὐτοῦ	ἑωράκατε
TR	καὶ	ὁ	πέμψας	με	πατὴρ	—	αὐτὸς	μεμαρτύρηκεν	περὶ	ἐμοῦ	οὔτε	φωνὴν	αὐτοῦ	ἀκηκόατε	πώποτε	οὔτε	εἶδος	αὐτοῦ	ἑωράκατε
𝔓66*	και	ο	πεμψασ	με	πηρ	—	αυτοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	ποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακαται
𝔓66	και	ο	πεμψασ	με	πηρ	—	αυτοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακαται
𝔓75	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ	—	εκεινοσ	μεμαρτυρηκεν	πτι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εορακατε
𝔓95	και	ο	πεμψασ	με	πρ	—	εκεινοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακατε
GA 01	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ	—	εκεινοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακατε
GA 02	και	ο	πεμψασ	με	πηρ	—	αυτοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοαται	ουτε	ιδοσ	αυτου	εωρακατε
GA 03	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ	—	εκεινοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακατε
GA 05	και	ο	πεμψασ	με	πατηρ	εκεινοσ	αυτοσ	μαρτυρι	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	αυτου	εωρακατε
GA 032	και	ο	πεμψασ	με	πηρ	—	εκεινοσ	μεμαρτυρηκεν	περι	εμου	ουτε	φωνην	αυτου	πωποτε	ακηκοατε	ουτε	ειδοσ	—	εωρακατε

Аппарат на основе CNTR

εκεινος μεμαρτυρηκεν P75, P95, 01, 03, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτος μεμαρτυρηκεν P66, 02 (RP)
αυτος μεμαρτυρηκε (TR1550)
εκεινος αυτος μαρτυρι 05

πωποτε ακηκοατε P66, P75′, P95′, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
ποτε ακηκοατε P66*
ακηκοατε πωποτε (RP, TR1550)

αυτου P66, P75, P95, 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 5:37

Основные:
От Иоанна 5:37

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 5:37

Основные: От Иоанна 5:37

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 5:37