Сравнение текстов греческого Нового Завета

20 позиций · Различия: Вставка / пропуск Перестановка Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
NA28	ὁ	πατήρ	μου	—	ὃ	δέδωκέν	μοι	πάντων	μεῖζόν	ἐστιν	καὶ	οὐδεὶς	δύναται	ἁρπάζειν	ἐκ	τῆς	χειρὸς	τοῦ	πατρός	—
SBL	ὁ	πατήρ	μου	—	ὃ	δέδωκέν	μοι	πάντων	μεῖζων	ἐστίν	καὶ	οὐδεὶς	δύναται	ἁρπάζειν	ἐκ	τῆς	χειρὸς	τοῦ	πατρός	—
RP	ὁ	πατήρ	μου	ὃς	—	δέδωκέν	μοι	μείζων	πάντων	ἐστίν	καὶ	οὐδεὶς	δύναται	ἁρπάζειν	ἐκ	τῆς	χειρὸς	τοῦ	πατρός	μου
TR	ὁ	πατήρ	μου	ὃς	—	δέδωκέν	μοι	μεῖζών	πάντων	ἐστιν	καὶ	οὐδεὶς	δύναται	ἁρπάζειν	ἐκ	τῆς	χειρὸς	τοῦ	πατρός	μου
𝔓66*	ο	πηρ	μου	οσ	εδωκεν	—	—	μιζων	παντων	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πρσ
𝔓66	ο	πηρ	μου	οσ	εδωκεν	—	μοι	μιζων	παντων	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πρσ
𝔓75	ο	πατηρ	μοι	οσ	εδωκεν	—	μοι	παντων	μειζον	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πατροσ
GA 01	ο	πατηρ	—	—	ο	δεδωκεν	μοι	παντων	μειζων	εστιν	και	ουδισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πατροσ
GA 02	ο	πηρ	μου	οσ	—	δεδωκεν	μοι	μειζον	παντων	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πρσ	μου
GA 03*	ο	πατηρ	μου	—	ο	δεδωκεν	μοι	παντων	μειζον	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πατροσ
GA 03	ο	πατηρ	μου	οσ	—	δεδωκεν	μοι	παντων	μειζον	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πατροσ
GA 05	ο	πατηρ	μου	—	ο	δεδωκωσ	μοι	παντων	μειζων	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πατροσ	μου
GA 032	ο	πηρ	μου	—	ο	δεδωκεν	μοι	παντων	μειζων	εστιν	και	ουδεισ	δυναται	αρπαζειν	εκ	τησ	χειροσ	του	πρσ	μου

Аппарат на основе CNTR

μου P66, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μοι P75
∅ 01

ος P66, P75, 02, 03 (RP, TR1550)
ο 01, 03*, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)

δεδωκεν 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
δεδωκε (TR1550)
εδωκεν P66, P75
δεδωκως 05

μοι P66, P75′, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ P66*

παντων μειζον P75, 03 (NA28, WH)
παντων μειζων 01, 05, 032 (SBL, THGNT)
μειζον παντων 02
μειζων παντων P66 (RP, TR1550)

εστιν P66, P75, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
εστι (TR1550)

∅ P66, P75, 01, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
μου 02, 05, 032 (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Иоанна 10:29

Основные:
От Иоанна 10:29

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Иоанна 10:29

Основные: От Иоанна 10:29

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 10:29