Библия › Лк От Луки 7:16 › Основные

Сравнение: От Луки 7:16

Основные:
От Луки 7:16

23 позиции · Различия: Замена Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
NA28 ἔλαβεν δὲ φόβος πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεὸν λέγοντες ὅτι προφήτης μέγας ἠγέρθη ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ
SBL ἔλαβεν δὲ φόβος πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεὸν λέγοντες ὅτι προφήτης μέγας ἠγέρθη ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ
RP ἔλαβεν δὲ φόβος πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν λέγοντες ὅτι προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ
TR ἔλαβεν δὲ φόβος ἅπαντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεὸν λέγοντες ὅτι προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν καὶ ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ
𝔓75 ελαβεν δε φοβοσ παντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 01 ελαβεν δε φοβοσ απαντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 02 ελαβεν δε φοβοσ απαντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ ηγερθη εν ημειν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 03 ελαβεν δε φοβοσ παντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 04 ελαβεν δε φοβοσ απαντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ ηγερθη εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 05 ελαβεν δε φοβοσ παντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ εξηγερθη εν ημειν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου
GA 032 ελαβεν δε φοβοσ απαντασ και εδοξαζον τον θν λεγοντεσ οτι προφητησ μεγασ εγηγερται εν ημιν και οτι επεσκεψατο ο θσ τον λαον αυτου

Аппарат на основе CNTR

ελαβεν P75, 01, 02, 03, 04, 05, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ελαβε (TR1550)
απαντας 01, 02, 04, 032 (TR1550)
παντας P75, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ηγερθη P75, 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, THGNT, WH)
εγηγερται 032 (RP, TR1550)
εξηγερθη 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.