Сравнение текстов греческого Нового Завета

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Разделение слов Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
NA28	καὶ	αὐτὸς	ἐπάρας	τοὺς	ὀφθαλμοὺς	αὐτοῦ	εἰς	τοὺς	μαθητὰς	αὐτοῦ	ἔλεγεν	μακάριοι	οἱ	πτωχοί	ὅτι	ὑμετέρα	ἐστὶν	ἡ	βασιλεία	τοῦ	θεοῦ
SBL	καὶ	αὐτὸς	ἐπάρας	τοὺς	ὀφθαλμοὺς	αὐτοῦ	εἰς	τοὺς	μαθητὰς	αὐτοῦ	ἔλεγεν	μακάριοι	οἱ	πτωχοί	ὅτι	ὑμετέρα	ἐστὶν	ἡ	βασιλεία	τοῦ	θεοῦ
BYZ	καὶ	αὐτὸς	ἐπάρας	τοὺς	ὀφθαλμοὺς	αὐτοῦ	εἰς	τοὺς	μαθητὰς	αὐτοῦ	ἔλεγενμακάριοι	—	οἱ	πτωχοί	ὅτι	ὑμετέρα	ἐστὶν	ἡ	βασιλεία	τοῦ	θεοῦ
TR	καὶ	αὐτὸς	ἐπάρας	τοὺς	ὀφθαλμοὺς	αὐτοῦ	εἰς	τοὺς	μαθητὰς	αὐτοῦ	ἔλεγεν	μακάριοι	οἱ	πτωχοί	ὅτι	ὑμετέρα	ἐστὶν	ἡ	βασιλεία	τοῦ	θεοῦ
𝔓75	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ
GA 01	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλια	του	θυ
GA 02	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ
GA 03	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ
GA 05	και	ετι	αρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	—	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ
GA 029	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	υμετερα	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ
GA 032	και	αυτοσ	επαρασ	τουσ	οφθαλμουσ	αυτου	εισ	τουσ	μαθητασ	αυτου	ελεγεν	μακαριοι	οι	πτωχοι	οτι	αυτων	εστιν	η	βασιλεια	του	θυ

Аппарат на основе CNTR

αυτος επαρας P75′, 01, 02, 03, 029, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ετι αρας 05

αυτου P75, 01, 02, 03, 029, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 05

ελεγεν P75, 01, 02, 03, 05, 029, 032 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ελεγε (TR1550)

υμετερα P75, 01, 02, 03, 05, 029 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτων 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки 6:20

Основные:
От Луки 6:20

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки 6:20

Основные: От Луки 6:20

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 6:20