Сравнение текстов греческого Нового Завета

23 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23
NA28	—	ἦσαν	δὲ	ἡ	μαγδαληνὴ	μαρία	καὶ	ἰωάννα	καὶ	μαρία	ἡ	ἰακώβου	καὶ	αἱ	λοιπαὶ	σὺν	αὐταῖς	—	ἔλεγον	πρὸς	τοὺς	ἀποστόλους	ταῦτα
SBL	—	ἦσαν	δὲ	ἡ	μαγδαληνὴ	μαρία	καὶ	ἰωάννα	καὶ	μαρία	ἡ	ἰακώβου	καὶ	αἱ	λοιπαὶ	σὺν	αὐταῖς	—	ἔλεγον	πρὸς	τοὺς	ἀποστόλους	ταῦτα
RP	—	ἦσαν	δὲ	ἡ	μαγδαληνὴ	μαρία	καὶ	ἰωάννα	καὶ	μαρία	—	ἰακώβου	καὶ	αἱ	λοιπαὶ	σὺν	αὐταῖς	αἳ	ἔλεγον	πρὸς	τοὺς	ἀποστόλους	ταῦτα
TR	—	ἦσαν	δὲ	ἡ	μαγδαληνὴ	μαρία	καὶ	ἰωάννα	καὶ	μαρία	—	ἰακώβου	καὶ	αἱ	λοιπαὶ	σὺν	αὐταῖς	αἱ	ἔλεγον	πρὸς	τοὺς	ἀποστόλους	ταῦτα
𝔓75		ησαν	δε	η	μαγδαληνη	μαρια	και	ιωαννα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγον	προσ	τουσ	αποστολουσ	ταυτα
GA 01		ησαν	δε	η	μαγδαληνη	μαριαμ	και	ιωαννα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγον	προσ	τουσ	αποστολουσ	ταυτα
GA 02				η	μαγδαληνη	μαρια	και	ιωαννα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγον	προσ	τουσ	αποστολουσ	ταυτα
GA 03		ησαν	δε	η	μαγδαληνη	μαρια	και	ιωαννα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγον	προσ	τουσ	αποστολουσ	ταυτα
GA 05	μαρια	—	—	η	μαγδαληνη	—	και	ιωανα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγαν	προσ	αυτουσ	αποστολουσ	ταυτα
GA 032				η	μαγδαληνη	μαρια	και	ιωαννα	και	μαρια	η	ιακωβου	και	αι	λοιπαι	συν	αυταισ	—	ελεγον	προσ	τουσ	αποστολουσ	ταυτα

Аппарат на основе CNTR

ησαν δε P75, 01, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
∅ 02, 05, 032

η μαγδαληνη μαρια P75, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
η μαγδαληνη μαριαμ 01
μαρια η μαγδαληνη 05

η P75, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
∅ (RP, TR1550)

∅ P75, 01, 02, 03, 05, 032 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αι (RP, TR1550)

ελεγον P75, 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ελεγαν 05

τους P75, 01, 02, 03, 032 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αυτους 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Сравнение: От Луки 24:10

Основные:
От Луки 24:10

Аппарат на основе CNTR

Сравнение: От Луки 24:10

Основные: От Луки 24:10

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Луки 24:10