БиблияЛк От Луки 12:37Основные

Сравнение: От Луки12:37

Основные:
От Луки 12:37

22 позиции · Различия: Замена Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
NA28 μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς ἐλθὼν κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι περιζώσεται καὶ ἀνακλινεῖ αὐτοὺς καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς
SBL μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς ἐλθὼν κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι περιζώσεται καὶ ἀνακλινεῖ αὐτοὺς καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς
BYZ μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς ἐλθὼν κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι περιζώσεται καὶ ἀνακλινεῖ αὐτούς καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς
TR μακάριοι οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι οὓς ἐλθὼν κύριος εὑρήσει γρηγοροῦντας ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι περιζώσεται καὶ ἀνακλινεῖ αὐτοὺς καὶ παρελθὼν διακονήσει αὐτοῖς
𝔓45 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθων ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην
𝔓75 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθων ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 01* μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθω¯ ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 01 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθω¯ ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 02 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθων ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην λεγω υμι¯ οτι περιζωσετε και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 03 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθω¯ ο κσ ευρησει γρηγορου¯τασ αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 05 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθων ο κσ ευρη γρηγορουντασ αμην λεγω υμειν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ
GA 032 μακαριοι οι δουλοι εκεινοι ουσ ελθων ο κσ ευρησει γρηγορουντασ αμην λεγω υμιν οτι περιζωσεται και ανακλινει αυτουσ και παρελθων διακονησει αυτοισ

Аппарат на основе CNTR

ευρησει P75, 01, 02, 03, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ευρη 05
και παρελθων διακονησει αυτοις P75, 01, 02, 03, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 01*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.