Оригинал: От Матфея 5:1

16 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
NA28	ἰδὼν	δὲ	τοὺς	ὄχλους	ἀνέβη	εἰς	τὸ	ὄρος	καὶ	καθίσαντος	αὐτοῦ	προσῆλθαν	αὐτῷ	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ
SBL	ἰδὼν	δὲ	τοὺς	ὄχλους	ἀνέβη	εἰς	τὸ	ὄρος	καὶ	καθίσαντος	αὐτοῦ	προσῆλθαν	αὐτῷ	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ
BYZ	ἰδὼν	δὲ	τοὺς	ὄχλους	ἀνέβη	εἰς	τὸ	ὄρος	καὶ	καθίσαντος	αὐτοῦ	προσῆλθον	αὐτῷ	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ
TR	ἰδὼν	δὲ	τοὺς	ὄχλους	ἀνέβη	εἰς	τὸ	ὄρος	καὶ	καθίσαντος	αὐτοῦ	προσῆλθον	αὐτῷ	οἱ	μαθηταὶ	αὐτοῦ
GA 01*	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθισαντοσ	αυτου	προσηλθαν	αυτω	οι	μαθηται	αυτου
GA 01	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθισαντοσ	αυτου	προσηλθον	αυτω	οι	μαθηται	αυτου
GA 03	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθισαντοσ	αυτου	προσηλθαν	—	οι	μαθηται	αυτου
GA 04	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθισαντοσ	αυτου	προσηλθον	αυτω	οι	μαθηται	αυτου
GA 05	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθισαντοσ	αυτου	προσηλθον	αυτω	οι	μαθηται	αυτου
GA 032	ιδων	δε	τουσ	οχλουσ	ανεβη	εισ	το	οροσ	και	καθεισαντοσ	αυτου	προσηλθον	αυτω	οι	μαθηται	αυτου

Аппарат на основе CNTR

⸢προσηλθον⸣ 01, 04, 05, 032, (RP, TR1550)
⸢προσηλθαν⸣ 01*, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)

⸢αυτω⸣ 01, 04, 05, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 03

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Оригинал: От Матфея5:1

Основные:
От Матфея 5:1

Аппарат на основе CNTR

Оригинал: От Матфея5:1

Основные: От Матфея 5:1

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Матфея 5:1