БиблияМф От Матфея 11:11Основные

Сравнение: От Матфея11:11

Основные:
От Матфея 11:11

25 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
NA28 ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ δὲ μικρότερος ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν αὐτοῦ μείζων ἐστιν
SBL ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ δὲ μικρότερος ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν αὐτοῦ μείζων ἐστιν
BYZ ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ δὲ μικρότερος ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν αὐτοῦ μείζων ἐστιν
TR ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ δὲ μικρότερος ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν αὐτοῦ μείζων ἐστιν
GA 01 αμην λεγω υμιν ουκ εγηγερτε εν γεννητοισ γυνεκων μιζων ιωα¯νου του βαπτιστου ο δε μικροτεροσ εν τη βασιλια τω¯ ουνων αυτου μιζων εστιν
GA 03 αμην λεγω υμι¯ ουκ εγηγερται εν γεννητοισ γυναικων μειζων ιωανου του βαπτιστου ο δε μεικροτεροσ εν τη βασιλεια των ουρανων αυτου μειζων εστιν
GA 04 αμην λεγω υμιν ουκ εγηγερται εν γεννητοισ γυναικων μειζων ιωαννου του βαπτιστου ο δε μικροτεροσ εν τη βασιλεια των ουρανων μειζων εστιν
GA 05 αμην λεγω υμειν ουκ εγηγερται εν τοισ γεννητοισ των γυναικων μειζων ιωαννου του βαπτιστου ο δε μικροτεροσ εν τη βασιλεια των ουρανων αυτου μειζων εστιν
GA 032 αμην λεγω υμιν ουκ εγηγερται εν γενητοισ γυναικων μιζον ιωαννου του βαπτιστου ο δε μεικροτεροσ εν τη βασιλεια των ουρανων μιζω¯ εστιν

Аппарат на основе CNTR

⸢⸣ 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τοις 05
⸢⸣ 01, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των 05
μειζων 01, 03, 04, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
μειζον 032
αυτου εστιν 01, 03, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εστιν αυτου 04, 032

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.