БиблияДеян Деяния 3:18Основные

Сравнение: Деяния 3:18

Основные:
Деяния 3:18

17 позиций · Различия: Вставка / пропуск Перестановка Фонетика Элизия
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
NA28 δὲ θεός προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν παθεῖν τὸν χριστὸν αὐτοῦ ἐπλήρωσεν οὕτως
SBL δὲ θεὸς προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν παθεῖν τὸν χριστὸν αὐτοῦ ἐπλήρωσεν οὕτως
RP δὲ θεὸς προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ παθεῖν τὸν χριστόν ἐπλήρωσεν οὕτως
TR δὲ θεὸς προκατήγγειλεν διὰ στόματος πάντων τῶν προφητῶν αὐτοῦ παθεῖν τὸν χριστὸν ἐπλήρωσεν οὕτως
GA 01 ο δε θσ α προκατηγγιλεν δια στοματοσ παντων των προφητων παθιν τον χν αυτου επληρωσεν ουτωσ
GA 02 ο δε θσ α προκατηγγειλεν δια στοματοσ παντων των προφητων αυτου επληρωσεν ουτωσ
GA 03 ο δε θσ α προκατηγγειλεν δια στοματοσ παντων των προφητων παθειν τον χν αυτου επληρωσεν ουτωσ
GA 04 ο δε θσ α προκατηγγειλεν δια στοματοσ παντων των προφητων παθιν τον χν αυτου επληρωσεν ουτωσ
GA 05 ο δε θσ ο προκατηγγειλεν δια στοματοσ παντων των προφητων παθειν τον χρν αυτου επληρωσεν ουτωσ

Аппарат на основе CNTR

α 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο 05
προκατηγγειλεν 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
προκατηγγειλε (TR1550)
παθειν τον χριστον αυτου 01, 03, 04, 05 (NA28, SBL, THGNT, WH)
αυτου 02
αυτου παθειν τον χριστον (RP, TR1550)
ουτως 01, 02, 03, 04, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
ουτω (TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.