Библия Гёце Библия Гёце (SK)

По Иоа́нну, 4 Евангелие в изложении Иоа́нна, 4 глава

После Р. Х. 30
Иисус и самарянка

1 Когда же узнал Иисус о дошедшем до фарисеев слухе, что Он более приобретает учеников и крестит, чем Иоанн, —
Ин 3:22,26.
2 хотя Сам Иисус не крестил, а ученики Его, —
1Кор 1:17.
3 то оставил Иудею и пошёл опять в Галилею.
4 Надлежало же Ему проходить через Самарию.
Лк 17:11.
5 Итак, приходит Он в город самарийский, называемый Сихарь, близ участка земли, данного Иаковом сыну своему Иосифу.
Быт 33:19; Быт 48:22.

Беседа Иисуса с самарянкой

6 Там был колодец Иакова. Иисус, утрудившись от пути, сел у колодца. Было около шестого часа1.
1 счёт вёлся от восхода солнца.
7 Приходит женщина из Самарии почерпнуть воды́. Иисус говорит ей: «Дай Мне пить».
8 Ибо ученики Его отлучились в город купить пищи.
9 Женщина самарянская говорит Ему: «Как ты, будучи иудей, просишь пить у меня, самарянки?» Ибо иудеи с самарянами не сообщаются.
4Цар 17:24; Лк 9:53; Деян 10:28.
10 Иисус сказал ей в ответ: «Если бы ты знала дар Божий и Кто говорит тебе: „Дай Мне пить“, то ты сама просила бы у Него, и Он дал бы тебе воду живую».
Пс 35:10; Ин 3:16; 2Кор 9:15; Откр 21:6.
11 Женщина говорит Ему: «Господин! Тебе и почерпнуть нечем, а колодец глубок; откуда же у Тебя вода живая?
Песн 4:15.
12 Неужели Ты больше отца нашего Иакова, который дал нам этот колодец и сам из него пил, и дети его, и скот его?»
13 Иисус сказал ей в ответ: «Всякий, пьющий воду эту, будет жаждать опять,
Ин 6:49,58.
14 а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нём источником воды, текущей в жизнь вечную».
Ин 6:27; Ин 7:37-39.
15 Женщина говорит Ему: «Господин! Дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать».
Ин 6:34.
16 Иисус говорит ей: «Пойди, позови мужа твоего и приди сюда».
17 Женщина сказала в ответ: «У меня нет мужа». Иисус говорит ей: «Правду ты сказала, что у тебя нет мужа,
18 ибо у тебя было пять мужей, и тот, которого ныне имеешь, не муж тебе; это справедливо ты сказала».
Ин 1:48.
19 Женщина говорит Ему: «Господи! Вижу, что Ты пророк.
Ин 1:49.
20 Отцы наши поклонялись на этой горе, а вы говорите, что место, где должно поклоняться, находится в Иерусалиме».
Быт 12:6-7; Быт 33:18; Втор 12:5; 3Цар 9:3; Пс 121.
21 Иисус говорит ей: «Поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе этой, и не в Иерусалиме будете поклоняться Отцу.
Мал 1:11.
22 Вы поклоняетесь тому, чего не знаете; мы поклоняемся тому, что знаем, ибо спасение — от иудеев.
4Цар 17:29-41; Ис 2:3; Лк 1:69.
23 Но настанет время, и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.
Ин 17:17,19; Рим 12:1-2.
24 Бог есть дух, и поклоняющиеся Ему должны поклоняться в духе и истине».
Ин 6:63; Рим 12:1; 2Кор 3:17.
25 Женщина говорит Ему: «Знаю, что придёт Мессия, то есть Христос; когда Он придёт, то возвестит нам всё».
Втор 18:15; Ин 1:41.
26 Иисус говорит ей: «Это Я, Который говорит с тобой».
Ис 65:1; Ин 9:37.
27 В это время пришли ученики Его и удивились, что Он разговаривал с женщиной; однако ж ни один не сказал: «Чего Ты требуешь?» или: «О чём говоришь с ней?»
28 Тогда женщина оставила сосуд свой и пошла в город, и говорит людям:
29 «Пойдите, посмотрите на Человека, Который сказал мне всё, что я сделала. Не Он ли Христос?»
30 Они вышли из города и пошли к Нему.

Божии нивы поспели к жатве

31 Между тем ученики просили Его, говоря: «Равви́! Ешь».
32 Но Он сказал им: «У Меня есть пища, которой вы не знаете».
Втор 8:3.
33 Поэтому ученики говорили между собой: «Разве кто принёс Ему есть?»
34 Иисус говорит им: «Моя пища — творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его.
Пс 39:8; Мф 26:39; Ин 5:30.
35 Не говорите ли вы, что ещё четыре месяца, и наступит жатва? А Я говорю вам: поднимите глаза ваши и посмотрите на нивы, как они побелели и поспели к жатве.
Мф 9:37.
36 Жнущий получает награду1 и собирает плод в жизнь вечную, так что и сеющий и жнущий вместе радоваться будут,
Рим 6:22; 1Кор 3:5,9.

1 или: плату.
37 ибо в этом случае справедливо изречение: „Один сеет, а другой жнёт“.
Мих 6:15.
38 Я послал вас жать то, над чем вы не трудились: другие трудились, а вы вошли в труд их».
Нав 24:13; 1Пет 1:12.
39 И многие самаряне из города того уверовали в Него по слову женщины, свидетельствовавшей, что Он сказал ей всё, что она сделала.
40 И потому, когда пришли к Нему самаряне, то просили Его побыть у них; и Он пробыл там два дня.
41 И ещё большее число уверовало по Его слову.
42 А женщине той говорили: «Уже не по твоим речам веруем, но сами слышали и узнали, что Он истинно Спаситель мира, Христос».
43 По прошествии же двух дней Он вышел оттуда и пошёл в Галилею,
44 ибо Сам Иисус свидетельствовал, что пророк не имеет чести в своём отечестве.
Мф 13:57; Мк 6:4; Лк 4:24.
45 Когда пришёл Он в Галилею, то галилеяне приняли Его, видев всё, что Он сделал в Иерусалиме в праздник, — ибо и они ходили на праздник.
Втор 16:16; Ин 2:13,23.

Исцеление сына царедворца

46 Итак, Иисус опять пришёл в Кану галилейскую, где претворил воду в вино. В Капернауме был некоторый царедворец1, у которого сын был болен.
1 царский чиновник.

Ин 2:1,11.
47 Он, услышав, что Иисус пришёл из Иудеи в Галилею, пришёл к Нему и просил Его прийти и исцелить сына его, который был при смерти.
48 Иисус сказал ему: «Вы не уверуете, если не увидите знамений и чудес».
Ин 2:23; Ин 20:29.
49 Царедворец говорит Ему: «Господи! Приди, пока не умер сын мой».
50 Иисус говорит ему: «Пойди, сын твой здоров». Он поверил слову, которое сказал ему Иисус, и пошёл.
Мф 8:13.
51 На дороге встретили его слуги его и сказали: «Сын твой здоров».
52 Он спросил у них: «В котором часу стало ему легче?» Ему сказали: «Вчера в седьмом часу горячка оставила его».
53 Из этого отец узнал, что это был тот час, в который Иисус сказал ему: «Сын твой здоров». И уверовал сам и весь дом его.
Нав 24:15; Деян 16:31.
54 Это второе знамение сотворил Иисус, возвратившись из Иудеи в Галилею.
Ин 2:11; Ин 20:30; Ин 21:25.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Евангелие в изложении Иоа́нна, 4 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Комментарии Джона Райла
  12. Толкование Иоанна Златоуста
  13. Толкование Феофилакта Болгарского
  14. Новый Библейский Комментарий
  15. Лингвистический. Роджерс
  16. Комментарии Давида Стерна
  17. Ветхий Завет в Новом
  18. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.