Деяния 16:40 — Синодальный перевод:
Они же, выйдя из темницы, пришли к Лидии и, увидев братьев, поучали их, и отправились.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Они же, выйдя из темницы, пришли к Лидии и, увидев братьев, поучали их, и отправились
Пришли к Лидии (см. 14−15 ст.)
Отправились — по-видимому, только Павел и Сила, без Луки и Тимофея, как будто оставшихся на время в Филиппах, вероятно — для устроения здесь юного общества верующих. За это говорит перемена речи в дальнейшем повествовании (Деян 17:1 — они, а не мы, и дал.). О Тимофее упоминается вскоре снова (в Верии, Деян 17:14); посему, если только он не вместе с Павлом и Силой вышел из Филипп, можно предположить, что он соединился с ними снова здесь, в Верии, выйдя из Филипп немного после Павла и Силы.