Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Коринфянам
глава 8 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 8:16 / 2Кор 8:16

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Благодарение Богу, вложившему в сердце Титово такое усердие к вам.


Я благодарен Богу, что Он положил на сердце Титу ту же заботу о вас, что и мне.


Благодарю Бога, даровавшего Титу такую же, как и у нас, сердечную заботу о вас.


Я благодарю Бога, вложившего в сердце Тита такое же рвение помочь вам, которым мы также обладаем.


Но благодарение Богу, Который влагает в сердце Тита всё то же усердие к вам,



Параллельные ссылки — 2 Коринфянам 8:16

2Кор 7:12; 2Кор 7:7; Кол 3:17; Езд 7:27; Иер 31:31; Иер 32:40; Неем 2:12; Флп 2:20; Откр 17:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!