2-е послание Коринфянам
глава 8 стих 16

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Благодарение Богу, вложившему в сердце Титово такое усердие к вам.

Та Богові дяка, що Він таку пильність про вас дав у Ти́тове серце,

Богові дяка, що дав у серце Тита таку саму до вас горливість;

Дякуємо ж Богові, що дав таке щире дбаннє про вас у серце Титу.

Подяка Богові, що наділив серце Тита такою самою турботою про вас,

Дяка Богові, що дав Він серцю Тита таку ж дбайливість про вас, яку маємо ми.