Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 11 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:21 / 1Кор 11:21

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

ибо всякий поспешает прежде других есть свою пищу, так что иной бывает голоден, а иной упивается.


Каждый из вас торопится съесть то, что принес, так что одни остаются голодными, а другие напиваются допьяна.


ведь, когда вы едите, каждый торопится съесть свою собственную пищу,14 так что один остается голодным, в то время как другой уже пьян.


Я утверждаю это, потому что когда вы едите, то каждый из вас ест свой собственный ужин, в результате чего одним едва хватает еды и питья, а другие вдоволь едят и пьют.


Ибо каждый раньше других берет и ест свою собственную вечерю, и кто голоден, а кто пьян.



Параллельные ссылки — 1 Коринфянам 11:21

1Кор 10:16-18; 1Кор 11:23-25; 2Пет 2:13; Иуд 1:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.