1-е послание Коринфянам
глава 11 стих 21
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо всякий поспешает прежде других есть свою пищу, так что иной бывает голоден, а иной упивается.
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
for in your eating each one takes his own supper first; and one is hungry and another is drunk.
For in eating, each one goes ahead with his own meal. One goes hungry, another gets drunk.
for when you are eating, some of you go ahead with your own private suppers. As a result, one person remains hungry and another gets drunk.
For in eating, each one takes his own supper ahead of others; and one is hungry and another is drunk.
For some of you hurry to eat your own meal without sharing with others. As a result, some go hungry while others get drunk.