Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 21 стих 31

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 21:31 / Деян 21:31

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился.


Они уже намеревались убить Павла, но весть о том, что весь Иерусалим охвачен волнением, дошла до командира римского полка.


Они убили бы Павла, но о беспорядках в Иерусалиме доложили трибуну когорты.


Они пытались убить его, но до военного трибуна дошла весть, что весь Иерусалим охвачен беспорядками.


Они хотели его убить, и дошло сообщение до трибуна когорты, что весь Иерусалим охвачен смутой.



Параллельные ссылки — Деяния 21:31

3Цар 1:41; 2Кор 11:23; Деян 22:22; Деян 23:17; Деян 24:22; Деян 24:7; Деян 25:23; Деян 26:10; Деян 26:9; Деян 17:5; Деян 19:40; Деян 21:38; Ин 16:2; Ин 18:12; Мк 14:2; Мф 26:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.