Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 17 стих 31

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 17:31 / Деян 17:31

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

ибо Он назначил день, в который будет праведно судить вселенную, посредством предопределенного Им Мужа, подав удостоверение всем, воскресив Его из мёртвых.


Он назначил день, когда Он будет судить мир по справедливости, и уже избрал Человека, Который и будет судьей. Он подтвердил это перед всеми, воскресив Его из мертвых!


Он уже определил день, когда будет судить весь мир судом праведным через Того, Кого Он поставил на это, и Он всем доказал это, воскресив Его из мертвых».


Потому что Он назначил День, в который будет праведно судить весь мир через избранного им Человека. Бог доказал всем это, воскресив Его из мёртвых».


ибо Он определил день, когда будет судить вселенную по праведности, чрез Мужа, Которого Он поставил, дав удостоверение всем, воскресив Его из мертвых.



Параллельные ссылки — Деяния 17:31

1Кор 15:3-8; 1Кор 4:5; 2Кор 5:10; 2Пет 3:7; 2Тим 4:1; Деян 10:42; Деян 10:39-41; Деян 13:30; Деян 13:31; Деян 17:18; Деян 2:23; Деян 2:24; Деян 2:32; Деян 3:15; Деян 3:16; Деян 4:10; Деян 5:30-32; Ин 5:22; Ин 5:23; Иуд 1:14; Иуд 1:15; Лк 24:46-48; Мф 25:31; Рим 14:10; Рим 14:9; Рим 2:16; Рим 2:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.