Евангелие от Луки
глава 8 стих 27

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 8:27 | Лк 8:27


Когда же вышел Он на берег, встретил Его один человек из города, одержимый бесами с давнего времени, и в одежду не одевавшийся, и живший не в доме, а в гробах.
Когда Иисус сошел на берег, Ему навстречу вышел человек из города, одержимый демонами. На нем уже давно не было одежды, и жил он не в доме, а в могильных пещерах.
Как только Иисус сошел на берег, Его встретил некий человек из города, одержимый бесами. Он давно уже не носил никакой одежды и жил не в доме, а в могильных пещерах.
Когда Иисус вышел из лодки на берег, к Нему подошёл человек из этого города, одержимый бесами, который долгое время не носил никакой одежды и жил не в доме, а в гробницах.

RBO

Когда Иисус вышел на берег, Ему повстречался человек из города, одержимый бесами. Он давно уже ходил без одежды, жил не в доме, а в могильных склепах.

Лк 8:26 | выбрать | Лк 8:28 →

Параллельные ссылки для От Луки 8:27

1Цар 19:24;Ис 65:4;Мк 5:2-5;Чис 19:16.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Когда же 1161 вышел 1831 Он на 1909 берег, 1093 встретил 5221 Его 846 один 5100 человек 435 из 1537 города, 4172 одержимый 3739 2192 бесами 1140 с 1537 давнего 2425 времени, 5550 и 2532 в одежду 2440 не 3756 одевавшийся, 1737 и 2532 живший 3306 не 3756 в 1722 доме, 3614 а 235 в 1722 гробах. 3418

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἐξελθόντι 1831 δὲ 1161 αὐτῷ 846 ἐπὶ 1909 τὴν 3588 γῆν 1093 ὑπήντησεν 5221 αὐτῷ 846 ἀνήρ 435 τις 5100 ἐκ 1537 τῆς 3588 πόλεως 4172 ὅς 3739 εἶχέν 2192 δαιμόνια 1140 ἐκ 1537 χρόνων 5550 ἱκανῶν 2425 καὶ 2532 ἱμάτιον 2440 οὐκ 3756 ἐνεδιδύσκετο 1737 καὶ 2532 ἐν 1722 οἰκίᾳ 3614 οὐκ 3756 ἔμενεν 3306 ἀλλ' 235 ἐν 1722 τοῖς 3588 μνήμασιν 3418

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.