Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 5 стих 25

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 5:25 / Лк 5:25

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И он тотчас встал перед ними, взял, на чём лежал, и пошёл в дом свой, славя Бога.


Тот сразу же у всех на глазах встал, взял то, на чем лежал, и пошел домой, прославляя Бога.


И тотчас на глазах у всех тот встал, взял носилки, на которых лежал, и пошел домой, прославляя Бога.


И в ту же минуту парализованный встал перед ними, взял свою постель и пошёл домой, восхваляя Бога.


И он тотчас, встав перед ними, взяв то, на чем лежал, пошел в дом свой, славя Бога.



Параллельные ссылки — От Луки 5:25

Быт 1:3; Ин 9:24; Лк 13:13; Лк 17:15-18; Лк 18:43; Лк 5:13; Пс 102:1-3; Пс 106:20-22; Пс 32:9; Пс 49:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.