Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 5 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 5:24 / Лк 5:24

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, — сказал Он расслабленному: тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой.


Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи … И тут Иисус обратился к парализованному человеку: — Говорю тебе, встань, возьми свою циновку и иди домой.


Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи,тут Иисус обратился к параличному, — говорю тебе: встань, возьми свою постель и иди домой».


Но Я покажу вам, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи». И тогда Иисус сказал парализованному: «Говорю тебе, встань, возьми свою постель и иди домой!»


Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий власть имеет на земле прощать грехи, — Он сказал параличному: тебе говорю: "встань и, взяв постель твою, ступай в дом твой".



Параллельные ссылки — От Луки 5:24

Деян 14:10; Деян 3:6-8; Деян 5:31; Деян 9:34; Деян 9:40; Дан 7:13; Ис 53:11; Ин 11:43; Ин 17:2; Ин 20:22-23; Ин 3:13; Ин 5:12; Ин 5:22-23; Ин 5:27; Ин 5:8; Ин 5:8-12; Лк 5:13; Лк 7:14; Лк 8:54; Мф 16:13; Мф 25:31; Мф 26:64; Мф 28:18; Мф 9:6; Откр 1:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.