Евангелие от Луки
глава 24 стих 10

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 24:10 | Лк 24:10


То были Магдалина Мария, и Иоанна, и Мария, мать Иакова, и другие с ними, которые сказали о сем Апостолам.
Среди тех, кто рассказал это апостолам, были Мария Магдалина, Иоанна, Мария – мать Иакова и другие женщины.
Женщины эти были Мария Магдалина, Иоанна, мать Иакова Мария, вместе с другими женщинами они и сказали об этом апостолам.
Среди них были Мария Магдалина, Иоанна и Мария, мать Иакова. Они, вместе с другими женщинами, рассказали обо всём случившемся апостолам,

RBO

Женщины эти были Магдалина Мария, Иоа́нна и Мария, мать Иакова. И остальные женщины, которые были с ними, говорили апостолам то же самое.

Лк 24:9 | выбрать | Лк 24:11 →

Параллельные ссылки для От Луки 24:10

Ин 20:11-18;Лк 8:2;Лк 8:3;Мк 15:40;Мк 15:41;Мк 16:9-11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

То были 2258 Магдалина 3094 Мария, 3137 и 2532 Иоанна, 2489 и 2532 Мария, 3137 (мать) Иакова, 2385 и 2532 другие 3062 с 4862 ними, 846 которые 3739 сказали 3004 о сем 5023 Апостолам. 652

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἦσαν 2258 δὲ 1161 3588 Μαγδαληνὴ 3094 Μαρία 3137 καὶ 2532 Ἰωάννα 2489 καὶ 2532 Μαρία 3137 Ἰακώβου 2385 καὶ 2532 αἱ 3588 λοιπαὶ 3062 σὺν 4862 αὐταῖς 846 αἱ 3739 ἔλεγον 3004 πρὸς 4314 τοὺς 3588 ἀποστόλους 652 ταῦτα 5023

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ησαν 2258 V-IXI-3P δε 1161 CONJ η 3588 T-NSF μαγδαληνη 3094 N-NSF μαρια 3137 N-NSF και 2532 CONJ ιωαννα 2489 N-NSF και 2532 CONJ μαρια 3137 N-NSF η 3588 T-NSF ιακωβου 2385 N-GSM και 2532 CONJ αι 3588 T-NPF λοιπαι 3062 A-NPF συν 4862 PREP αυταις 846 P-DPF ελεγον 3004 V-IAI-3P προς 4314 PREP τους 3588 T-APM αποστολους 652 N-APM ταυτα 5023 D-APN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.