Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Евангелие от Луки
глава 18 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 18:24 / Лк 18:24

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Иисус, видя, что он опечалился, сказал: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие!


Иисус посмотрел на него и сказал: — Как трудно богатым войти в Божье Царство!


Увидев, [что он опечалился], Иисус сказал: «Как трудно людям, живущим в достатке, войти в Царство Божие!


Увидев его печаль, Иисус сказал: «Как трудно богатым войти в Царство Божье!


Увидев его печаль, Иисус сказал: как трудно имеющим богатство входить в Царство Божие.



Параллельные ссылки — От Луки 18:24

1Кор 1:26-27; 1Тим 6:9-10; 2Кор 7:9-10; Втор 6:10-12; Втор 8:11-17; Иак 2:5-7; Иак 5:1-6; Иер 2:31; Иер 5:5; Мк 10:23-27; Мк 6:26; Мф 19:23-25; Притч 11:28; Притч 18:11; Притч 30:9; Пс 9:24; Пс 72:5-12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.