Евангелие от Луки
глава 15 стих 30

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Луки 15:30 | Лк 15:30


а когда этот сын твой, расточивший имение свое с блудницами, пришел, ты заколол для него откормленного теленка».
Но когда этот твой сын, который растратил твое имущество с блудницами, пришел домой, ты зарезал для него откормленного теленка!»
А когда пришел этот сын твой, промотавший твое же состояние с блудницами, ты заколол для него откормленного теленка!“
Когда же пришёл твой сын, расточивший всё твоё состояние с блудницами, ты заколол для него откормленного телёнка”.

RBO

А вернулся этот твой сын, который проел все твое имущество с продажными девками, – и ты зарезал для него откормленного теленка!“

Лк 15:29 | выбрать | Лк 15:31 →

Параллельные ссылки для От Луки 15:30

Исх 32:11;Исх 32:7;Лк 15:13;Лк 15:22;Лк 15:23;Лк 15:32;Лк 18:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

а 1161 когда 3753 этот 3778 сын 5207 твой, 4675 расточивший 2719 имение 979 свое 4675 с 3326 блудницами, 4204 пришел, 2064 ты заколол 2380 для него 846 откормленного 4618 теленка. 3448

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὅτε 3753 δὲ 1161 3588 υἱός 5207 σου 4675 οὗτος 3778 3588 καταφαγών 2719 σου 4675 τὸν 3588 βίον 979 μετὰ 3326 πορνῶν 4204 ἦλθεν 2064 ἔθυσας 2380 αὐτῷ 846 τὸν 3588 μόσχον 3448 τὸν 3588 σιτευτὸν 4618

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

οτε 3753 ADV δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM υιος 5207 N-NSM σου 4675 P-2GS ουτος 3778 D-NSM ο 3588 T-NSM καταφαγων 2719 V-2AAP-NSM σου 4675 P-2GS τον 3588 T-ASM βιον 979 N-ASM μετα 3326 PREP πορνων 4204 N-GPF ηλθεν 2064 V-2AAI-3S εθυσας 2380 V-AAI-2S αυτω 846 P-DSM τον 3588 T-ASM σιτευτον 4618 A-ASM μοσχον 3448 A-ASM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.