Евангелие от Матфея
глава 2 стих 13

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


От Матфея 2:13 | Мф 2:13


Когда же они отошли, – се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
Когда мудрецы ушли, Иосифу во сне явился ангел Господень и сказал: – Вставай, возьми Младенца и Его мать и беги с ними в Египет. Оставайтесь там, пока я не скажу, потому что Ирод собирается найти Младенца и убить Его.
Как только они удалились, явился Иосифу ангел Господень во сне и сказал: «Встань, возьми Младенца с матерью Его и беги с ними в Египет. Оставайся там до тех пор, пока не дам знать тебе, ибо вознамерился Ирод найти и убить Младенца».
После того как мудрецы ушли, Иосифу во сне явился Ангел Господний и сказал: «Вставай, возьми Младенца и Его мать и беги в Египет. Оставайся там до тех пор, пока я не дам тебе знать, потому что Ирод будет искать Младенца, чтобы убить Его».

RBO

После того как они ушли, ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: «Встань, возьми Ребенка с матерью и беги в Египет. Оставайся там до тех пор, пока не скажу тебе, ведь Ирод собирается разыскать Ребенка и убить Его».

Мф 2:12 | выбрать | Мф 2:14 →

Параллельные ссылки для От Матфея 2:13

Деян 10:22;Деян 10:7;Деян 12:11;Деян 16:36;Деян 5:19;Деян 7:19;Дан 3:25;Дан 3:26;Исх 1:22;Исх 2:2;Исх 2:3;Евр 1:13;Евр 1:14;Иов 33:15;Иов 33:17;Нав 3:13;Нав 3:17;Нав 4:10;Нав 4:18;Мф 1:20;Мф 2:16;Мф 2:19;Мф 2:20;Мф 10:23;Откр 12:14;Откр 12:4;Откр 12:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Когда же 1161 они 846 отошли, 402 - се, 2400 Ангел 32 Господень 2962 является 5316 во 2596 сне 3677 Иосифу 2501 и говорит: 3004 встань, 1453 возьми 3880 Младенца 3813 и 2532 Матерь 3384 Его 846 и 2532 беги 5343 в 1519 Египет, 125 и 2532 будь 2468 там, 1563 доколе 2193 не скажу 2036 тебе, 4671 ибо 1063 Ирод 2264 хочет 3195 искать 2212 Младенца, 3813 чтобы погубить 622 Его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἀναχωρησάντων 402 δὲ 1161 αὐτῶν 846 ἰδού 2400 ἄγγελος 32 κυρίου 2962 φαίνεται 5316 κατ' 2596 ὄναρ 3677 τῷ 3588 Ἰωσὴφ 2501 λέγων 3004 Ἐγερθεὶς 1453 παράλαβε 3880 τὸ 3588 παιδίον 3813 καὶ 2532 τὴν 3588 μητέρα 3384 αὐτοῦ 846 καὶ 2532 φεῦγε 5343 εἰς 1519 Αἴγυπτον 125 καὶ 2532 ἴσθι 2468 ἐκεῖ 1563 ἕως 2193 ἂν 302 εἴπω 2036 σοι 4671 μέλλει 3195 γὰρ 1063 Ἡρῴδης 2264 ζητεῖν 2212 τὸ 3588 παιδίον 3813 τοῦ 3588 ἀπολέσαι 622 αὐτό 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.