Аввакум
глава 1 стих 13

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Аввакум 1:13 | Авв 1:13


Чистым очам Твоим не свойственно глядеть на злодеяния, и смотреть на притеснение Ты не можешь; для чего же Ты смотришь на злодеев и безмолвствуешь, когда нечестивец поглощает того, кто праведнее его,
Слишком чисты Твои глаза, чтобы видеть зло, Ты не можешь смотреть на беззаконие. Почему же тогда Ты смотришь на вероломных молчишь, когда злые поглощают тех, кто праведнее их?
И чистым ли очам Твоим на зло смотреть, ведь на нечестие не можешь Ты взирать? Почему же Ты смотришь на предательства и молчишь, когда злодей поедает того, кто его честней565 ?
Твои глаза слишком чисты, чтобы смотреть на злодеяния и терпеть, когда люди творят несправедливость. Почему же Ты выносишь всё это зло? Почему Ты безмолвно наблюдаешь, как нечестивые губят тех, кто праведнее их?

RBO

Не Твоим чистым очам смотреть на зло, взирать на беду Ты не можешь, почему же взираешь Ты на коварных, молчишь, когда злодей пожирает невинного?

Авв 1:12 | выбрать | Авв 1:14 →

Параллельные ссылки для Аввакум 1:13

3Цар 2:32;1Пет 1:15;1Пет 1:16;2Цар 4:11;Деян 2:23;Деян 3:13-15;Есф 4:14;Авв 1:3;Авв 1:4;Ис 21:2;Ис 33:1;Ис 64:12;Иер 12:1;Иер 12:2;Иов 15:15;Притч 31:8;Притч 31:9;Пс 10:1;Пс 10:15;Пс 10:2;Пс 11:4-7;Пс 34:15;Пс 34:16;Пс 35:22;Пс 37:12-15;Пс 37:32;Пс 37:33;Пс 5:4;Пс 5:5;Пс 50:21;Пс 50:3;Пс 56:1;Пс 56:2;Пс 73:3;Пс 83:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Чистым 2889 очам 5869 Твоим не свойственно глядеть 7200 на злодеяния, 7451 и смотреть 5027 на притеснение 5999 Ты не можешь; 3201 для чего же Ты смотришь 5027 на злодеев 898 и безмолвствуешь, 2790 когда нечестивец 7563 поглощает 1104 того, кто праведнее 6662 его,

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

טְה֤וֹר 2890 עֵינַ֙יִם֙ 5869 מֵרְא֣וֹת 7200 רָ֔ע 7451 וְהַבִּ֥יט 5027 אֶל־ 413 עָמָ֖ל 5999 לֹ֣א 3808 תוּכָ֑ל 3201 לָ֤מָּה 4100 תַבִּיט֙ 5027 בּֽוֹגְדִ֔ים 898 תַּחֲרִ֕ישׁ 2790 בְּבַלַּ֥ע 1104 רָשָׁ֖ע 7563 צַדִּ֥יק 6662 מִמֶּֽנּוּ׃ 4480

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.