Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иезекииль
глава 16 стих 45

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иезекииль 16:45 / Иез 16:45

Фильтр: все NRT BTI ERV

Ты дочь в мать твою, которая бросила мужа своего и детей своих, — и ты сестра в сестер твоих, которые бросили мужей своих и детей своих. Мать ваша Хеттеянка, и отец ваш Аморрей.


Ты настоящая дочь своей матери, которая отвергла мужа и детей; ты настоящая сестра своих сестер, которые отвергли мужей и детей. Твоя мать была хеттеянка, а отец — аморрей.


Ты действительно дочь своей матери, которая бросила12 мужа и детей, и сестра своих сестер, которые бросили мужей и детей. Ваша мать — хеттка, а отец — аморей.


Ты — дочь матери своей, тебе нет дела до твоего мужа и твоих детей. Ты похожа на своих сестёр, которые ненавидели своих мужей и детей. Ты вся в своих родителей, твоя мать — хеттеянка, а отец — амморей.



Параллельные ссылки — Иезекииль 16:45

2Пет 2:6; Втор 29:23; Втор 32:32; Иез 16:27; Иез 16:51; Иез 23:11; Иез 23:31-33; Иез 23:4; Иез 26:6; Быт 13:11-13; Быт 14:8; Быт 18:20-33; Быт 19:24; Быт 19:25; Быт 19:29; Ос 11:8; Ис 1:10; Ис 1:9; Иер 23:14; Иер 3:8-11; Иуд 1:7; Плач 4:6; Лк 17:28-30; Мих 1:5; Откр 11:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!