Книга Ездры
глава 4 стих 18

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Ездра 4:18 | Езд 4:18


Письмо, которое вы прислали нам, внятно прочитано предо мною;
Письмо, что вы послали нам, было прочитано и переведено предо мной.
послание, что вы нам отправили, было ясно прочитано2841 передо мной.
Письмо, которое вы послали, было переведено и прочитано мне.

RBO

Послание, которое вы нам отправили, переведено и зачитано мне.

Езд 4:17 | выбрать | Езд 4:19 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Письмо, 5407 которое вы прислали 7972 нам, 5922 внятно 6568 прочитано 7123 предо 6925 мною;

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נִשְׁתְּוָנָ֕א 5407 דִּ֥י 1768 שְׁלַחְתּ֖וּן 7972 עֲלֶ֑ינָא 5922 מְפָרַ֥שׁ 6568 קֱרִ֖י 7123 קָדָמָֽי׃ 6925

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

3588 T-NSM φορολόγος, N-NSM ὃν 3739 R-ASM ἀπεστείλατε 649 V-AAI-2P πρὸς 4314 PREP ἡμᾶς, 1473 P-AP ἐκλήθη 2564 V-API-3S ἔμπροσθεν 1715 PREP ἐμοῦ. 1473 P-GS

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.