Бытие
глава 49 стих 25

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 49:25 | Быт 49:25


от Бога отца твоего, Который и да поможет тебе, и от Всемогущего, Который и да благословит тебя благословениями небесными свыше, благословениями бездны, лежащей долу, благословениями сосцов и утробы,
от Бога твоего отца, Который помогает тебе, от Всемогущего l, Который благословляет тебя благословениями небес наверху, благословениями бездны, которая лежит внизу, благословениями сосков и утробы.
Бога отца твоего – Он и впредь да поможет тебе! И Всесильный Бог да ниспошлет тебе Свои благословения, благословения, с неба изливающиеся, благословения, из глубин земных исходящие, благословения груди кормящей и чрева рождающего.
и от Бога отца вашего. Да поможет тебе Бог. Да благословит тебя Бог Всемогущий и пошлёт тебе благословения Свои с небес и из глубин бездонных. Пусть Он благословит тебя великим множеством детей и бесчисленным приплодом в стадах твоих!

RBO

Он – твой отчий Бог, Он поможет тебе, Он – Всесильный, Он благословит тебя. Благословения высокого неба, благословения глубокой бездны, благословения сосцов и утробы,

Быт 49:24 | выбрать | Быт 49:26 →

Параллельные ссылки для Бытие 49:25

1Кор 3:21;1Кор 3:22;1Тим 4:8;Втор 28:12;Втор 28:2-12;Втор 33:1;Втор 33:13;Втор 33:13-17;Втор 8:17;Еф 1:3;Быт 17:1;Быт 28:13;Быт 28:21;Быт 35:11;Быт 35:3;Быт 43:23;Мф 6:33;Флп 4:19;Пс 84:11;Пс 85:12.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

от Бога 410 отца 1 твоего, (Который) и да поможет 5826 тебе, и от 854 Всемогущего, 7706 Который и да благословит 1288 тебя благословениями 1293 небесными 8064 свыше, 5920 благословениями 1293 бездны, 8415 лежащей 7257 долу, благословениями 1293 сосцов 7699 и утробы, 7356

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מֵאֵ֨ל 410 אָבִ֜יךָ 1 וְיַעְזְרֶ֗ךָּ 5826 וְאֵ֤ת 853 שַׁדַּי֙ 7706 וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּ 1288 בִּרְכֹ֤ת 1293 שָׁמַ֙יִם֙ 8064 מֵעָ֔ל 5921 בִּרְכֹ֥ת 1293 תְּה֖וֹם 8415 רֹבֶ֣צֶת 7257 תָּ֑חַת 8478 בִּרְכֹ֥ת 1293 שָׁדַ֖יִם 7699 וָרָֽחַם׃ 7356

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.