Номера Стронга: Бытие
глава 49 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 49:25
от Бога 410 отца 1 твоего, [Который] и да поможет 5826 тебе, и от 854 Всемогущего, 7706 Который и да благословит 1288 тебя благословениями 1293 небесными 8064 свыше, 5920 благословениями 1293 бездны, 8415 лежащей 7257 долу, благословениями 1293 сосцов 7699 и утробы, 7356Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
מֵאֵ֨ל 410 אָבִ֜יךָ 1 וְיַעְזְרֶ֗ךָּ 5826 וְאֵ֤ת 853 שַׁדַּי֙ 7706 וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּ 1288 בִּרְכֹ֤ת 1293 שָׁמַ֙יִם֙ 8064 מֵעָ֔ל 5921 בִּרְכֹ֥ת 1293 תְּה֖וֹם 8415 רֹבֶ֣צֶת 7257 תָּ֑חַת 8478 בִּרְכֹ֥ת 1293 שָׁדַ֖יִם 7699 וָרָֽחַם׃ 7356Септуагинта / LXX, перевод семидесяти