1-е послание Тимофею
глава 5 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших — как братьев;
Старшого не докоря́й, але вмовляй, немов ба́тька, а молодших — як братів,
Зо старшим суворо не поводься, а радше умовляй його, як батька; молодших — як братів;
Старого не докоряй, а умоляй, як батька, молодших, як братів,
Старшому не докоряй, але вмовляй, як батька, молодих — як братів;
Ніколи не докоряй старшому, а вмовляй його, наче батька свого. З молодими ж чоловіками поводься, наче з братами.