Послание к Филиппийцам
глава 4 стих 17
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Говорю это не потому, чтобы я искал даяния; но ищу плода, умножающегося в пользу вашу.
Кажу́ це не тому́, щоб шукав я дава́ння, — я шукаю плоду, що примно́жується на річ вашу.
Не те, щоб я шукав дарів, я бо шукаю плоду, що множиться на вашу користь.
Не то щоб я шукав дару, а шукаю овощу, що намножуєть ся на користь вашу.
Не тому, що я шукаю дарів; ні, я шукаю плоду, який примножує вашу славу.
І це не тому, що я прагну дарунків, а тому, що хочу, щоб ви мали добро, що приходить, коли віддаєш.