Послание к Ефесянам
глава 4 стих 1
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Итак, я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны,
Отож, благаю вас я, в'я́зень у Господі, щоб ви пово́дилися гі́дно покли́кання, що до нього покликано вас,
Отож, благаю вас я, Господній в'язень, поводитися достойно покликання, яким вас візвано,
Благаю ж оце вас я, вязник у Господї, ходити достойно поклику, яким вас покликано,
Отже, я, в’язень у Господі, прошу вас, щоб ви поводилися гідно звання, до якого були покликані,
Тож я, як в’язень, який належить Господу, благаю вас жити так, як то личить людям Божим, та бути гідними поклику Божого.