Послание к Галатам
глава 4 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
знаете, что, хотя я в немощи плоти благовествовал вам в первый раз,
І знаєте ви, що в не́мочі тіла я перше звіщав вам Єва́нгелію,
Ви ж знаєте, як я з-за недуги тіла звістував вам перший раз Євангелію,
Ви ж знаєте, що я у немощі тїла благовістив вам перше.
Ви знаєте: хоч я в немочі тіла звіщав вам раніше Євангеліє,
Ви знаєте, що вперше я прибув до вас тому що був хворим і, в немочі тіла свого, я проповідував Добру Звістку.