1-е послание Коринфянам
глава 15 стих 44
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
сеется тело душевное, восстает тело духовное. Есть тело душевное, есть тело и духовное.
сіється тіло звичайне, — встає тіло духовне. Є тіло звичайне, є й тіло духовне.
сіється тіло тваринне, а постає тіло духовне. Якщо є тіло тваринне, то є й тіло духовне.
Сїєть ся тїло душевне, устає тїло духовне; єсть тїло душевне і єсть тїло духовне.
сіється тіло душевне, встає тіло духовне. Якщо є тіло душевне, то є й духовне.
Посіяне тіло є земним, зросле — духовним; якщо є природні тіла, то є й духовні.