3-е послание Иоанна
глава 1 стих 9

Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Фильтр: все UBH UBKP UTT UMT

Я писал церкви; но любящий первенствовать у них Диотреф не принимает нас.

Я до Церкви писав був, але Діотре́ф, що любить бути першим у них, нас не приймає.

Я писав до Церкви, але Діотреф, що прагне у них бути першим, нас не приймає.

Писав я церкві; тільки Диотреф, що побиваєть ся за старшуваннєм, не приймає нас.

Я написав до Церкви, але Діотреф, який любить бути першим у них, нас не приймає.

Я написав листа до церкви, але Діотреф, який прагне бути главою її, не приділив йому ніякої уваги.