1-е послание Иоанна
глава 2 стих 10
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нём соблазна.
А хто любить брата свого́, той пробува́є у світлі, і в ньому спотика́ння немає.
Хто ж любить брата свого, той у світлі перебуває, і в ньому нема причини до падіння.
Хто любить брата свого, в сьвітлї пробуває, і поблазнї у ньому нема;
Хто любить свого брата, той перебуває у світлі й у ньому немає спокуси.
Хто любить братів і сестер своїх, той живе у світлі, і немає нічого в його житті, що б змушувало його грішити.