1-е послание Иоанна
глава 2 стих 10
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Кто любит брата своего, тот пребывает во свете, и нет в нём соблазна.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
The one who loves his brother abides in the Light and there is no cause for stumbling in him.
Whoever loves his brother abides in the light, and in himb there is no cause for stumbling.
Anyone who loves their brother and sisterc lives in the light, and there is nothing in them to make them stumble.
He who loves his brother abides in the light, and there is no cause for stumbling in him.
Anyone who loves a fellow believerb is living in the light and does not cause others to stumble.