Послание Иакова
глава 5 стих 13
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение украинских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ли кто, пусть поет псалмы.
Чи страждає хто з вас? Нехай молиться! Чи тішиться хтось? Хай співає псалми́!
Страждає хтось між вами? Хай молиться. Радіє хтось? Хай псалми співає.
Хто між вами тяжко страдає? нехай молить ся; хто радїє? нехай сьпіває.
Як хтось між вами страждає, нехай молиться. Як хтось радіє, нехай співає псалми.
Якщо хтось із вас потрапив в біду, нехай молиться. А як у радості, хай співає псалми.