Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 5 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иакова 5:13 / Иак 5:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ли кто, пусть поет псалмы.


Если кто-либо из вас страдает — пусть молится. Кто-то счастлив? Пусть поет хвалебные песни.


Страдает ли кто из вас — пусть молится, радостен ли кто — пусть поет псалмы.


В беде ли кто из вас? Пусть молится. Счастлив ли кто из вас? Пусть поёт хвалебные песни.


Страдает ли кто между вами — пусть молится. Бодр ли кто духом — пусть поёт.



Параллельные ссылки — Иакова 5:13

1Пар 16:9; 1Кор 14:26; 2Пар 33:12; 2Пар 33:13; 2Кор 12:7-10; Деян 16:24; Деян 16:25; Кол 3:16; Кол 3:17; Дан 5:4; Еф 5:19; Евр 5:7; Ос 6:1; Иов 33:26; Иона 2:2; Иона 2:7; Суд 16:23-25; Плач 3:55; Плач 3:56; Лк 22:44; Лк 23:42; Мих 4:5; Мф 26:30; Пс 104:2; Пс 114:3-5; Пс 117:5; Пс 141:1-3; Пс 17:7; Пс 49:15; Пс 90:15; Пс 94:2; Откр 14:3; Откр 19:1-6; Откр 5:9-14; Откр 7:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.